Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 18. September 2026

1. Geltungsbereich und Anbieterin

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Web-App „Mein Stallbuch“ und für die darüber abgeschlossenen kostenpflichtigen Abonnements zwischen der Nutzerin oder dem Nutzer und:

Abweichende Bedingungen der Nutzerin oder des Nutzers gelten nur, wenn ihnen ausdrücklich in Textform zugestimmt wurde.

2. Leistungsumfang

„Mein Stallbuch“ ist eine browserbasierte Anwendung zur privaten Organisation von Pferdedaten. Zum Leistungsumfang gehören insbesondere Pferdeprofile, Trainings- und Fütterungseinträge, Termin- und Gesundheitshistorien, Kalenderfunktionen, Auswertungen sowie der PDF-Export. Pro Konto können bis zu zehn Pferde verwaltet werden.

Die jeweils aktuelle Leistungsbeschreibung auf der Angebotsseite ist Bestandteil des Angebots. Einzelne Darstellungen, Auswertungen und automatisch berechnete Termine dienen der Organisation und Information. Sie ersetzen keine tierärztliche, therapeutische oder sonstige fachliche Beratung.

3. Registrierung und Benutzerkonto

Für die Nutzung ist ein persönliches Konto mit einer gültigen E-Mail-Adresse erforderlich. Die Nutzung steht volljährigen Personen offen. Bei der Registrierung sind richtige und vollständige Angaben zu machen.

Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Besteht der Verdacht einer unbefugten Nutzung, ist die Anbieterin unverzüglich zu informieren.

4. Vertragsschluss

Die Darstellung des Abonnements ist noch kein verbindliches Vertragsangebot. Vor dem Abschluss werden Preis, Abrechnungszeitraum, Testphase und die wesentlichen Vertragsbedingungen angezeigt. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe.

Mit dem Abschluss des Bestellvorgangs bei Stripe über die eindeutig beschriftete Bestellschaltfläche gibt die Nutzerin oder der Nutzer ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt mit der anschließenden Freischaltung des Probeabonnements und der elektronischen Bestätigung zustande.

5. Kostenlose Testphase

Soweit im Bestellvorgang angeboten, kann das Abonnement sieben Tage kostenlos getestet werden. Für den Beginn der Testphase ist die Hinterlegung eines von Stripe akzeptierten Zahlungsmittels erforderlich.

Wird das Probeabonnement nicht vor Ablauf der Testphase gekündigt, geht es automatisch in das kostenpflichtige Monatsabonnement über. Bei rechtzeitiger Kündigung während der Testphase wird kein Abonnementpreis berechnet.

6. Preis und Zahlungsbedingungen

Das Abonnement kostet 6,99 Euro pro Monat. Der Preis ist ein Endpreis. Aufgrund der Anwendung der Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.

Die Abrechnung erfolgt monatlich im Voraus über Stripe mit dem im Bestellvorgang gewählten Zahlungsmittel. Die von Stripe im Bezahlvorgang angebotenen Zahlungsarten können je nach Land, Gerät und Konto variieren.

Kann eine fällige Zahlung nicht eingezogen werden, darf der Zugriff auf die kostenpflichtigen Funktionen bis zur erfolgreichen Zahlung eingeschränkt werden. Gesetzliche Rechte wegen Zahlungsverzugs bleiben unberührt.

7. Rabatte und Aktionscodes

Rabatte und Aktionscodes gelten nur zu den bei ihrer Ausgabe oder im Bestellvorgang genannten Bedingungen. Sie können insbesondere zeitlich, auf Neukundinnen und Neukunden oder auf eine bestimmte Anzahl von Einlösungen begrenzt sein. Eine Auszahlung, nachträgliche Anrechnung oder Übertragung ist ausgeschlossen, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben wurde.

8. Laufzeit und Kündigung

Nach der kostenlosen Testphase läuft das Abonnement auf unbestimmte Zeit und wird jeweils für einen weiteren Monat verlängert. Es kann jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt werden.

Die Kündigung ist über den Bereich „Zahlung und Abo verwalten“, das dort erreichbare Stripe-Kundenportal oder über die öffentlich zugängliche Seite „Verträge hier kündigen“ möglich. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Nach einer Kündigung bleibt der Zugang bis zum Ende des bereits bezahlten Abrechnungszeitraums bestehen.

Die Kündigung des Abonnements löscht das Benutzerkonto und die gespeicherten Inhalte nicht automatisch. Eine gewünschte Kontolöschung kann über info@ch-dressage.de angefordert werden. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

9. Pflichten der Nutzerinnen und Nutzer

Die App darf nur im Rahmen der geltenden Gesetze und für eigene oder rechtmäßig betreute Pferde genutzt werden. Es dürfen keine rechtswidrigen Inhalte, Schadsoftware oder Inhalte hochgeladen werden, an denen die erforderlichen Rechte fehlen.

Wer Fotos oder andere Inhalte hochlädt, versichert, hierzu berechtigt zu sein, und räumt der Anbieterin die für Speicherung, Verarbeitung und Anzeige innerhalb der App erforderlichen, nicht ausschließlichen Nutzungsrechte für die Dauer der Nutzung ein.

10. Technische Voraussetzungen und Verfügbarkeit

Für die Nutzung werden ein internetfähiges Gerät, ein aktueller Browser und eine Internetverbindung benötigt. Diese Voraussetzungen liegen im Verantwortungsbereich der Nutzerin oder des Nutzers.

Die Anbieterin bemüht sich um eine zuverlässige Verfügbarkeit. Eine jederzeit unterbrechungsfreie Nutzung kann insbesondere wegen Wartung, Sicherheitsmaßnahmen, Störungen von Hosting-, Zahlungs- oder Internetdiensten sowie höherer Gewalt nicht zugesichert werden. Planbare Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit so durchgeführt, dass die Nutzung möglichst wenig beeinträchtigt wird.

11. Änderungen und Aktualisierungen

Die App kann weiterentwickelt und technisch angepasst werden, soweit dadurch die vertragsgemäße Nutzung nicht unangemessen beeinträchtigt wird. Erforderliche Sicherheits- und Funktionsaktualisierungen werden im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften bereitgestellt.

Wesentliche nachteilige Änderungen werden rechtzeitig und in transparenter Form mitgeteilt. Gesetzliche Rechte bei Änderungen digitaler Produkte bleiben unberührt.

12. Nutzungsrechte

Für die Dauer des Vertrags erhält die Nutzerin oder der Nutzer ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, die App für private Zwecke bestimmungsgemäß zu verwenden. Rechte, die zwingend gesetzlich eingeräumt sind, bleiben unberührt.

13. Mängelrechte

Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte für digitale Produkte. Bei einer Störung soll die Anbieterin über info@ch-dressage.de informiert werden, damit eine Prüfung und Abhilfe möglich ist.

14. Haftung

Die Anbieterin haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie in allen weiteren Fällen zwingender gesetzlicher Haftung.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung regelmäßig vertraut werden darf. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

Die Nutzerin oder der Nutzer bleibt für fachliche Entscheidungen zur Gesundheit, Behandlung, Fütterung und Ausbildung eines Pferdes verantwortlich. Automatische Erinnerungen, Berechnungen und Auswertungen müssen vor ihrer Verwendung auf Plausibilität geprüft werden.

15. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten stehen in der jeweils aktuellen Datenschutzerklärung der Stallbuch-App. Die datenschutzrechtlichen Informationen sind nicht Bestandteil dieser AGB.

16. Verbraucherstreitbeilegung

Die Anbieterin ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

17. Anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Für Verbraucherinnen und Verbraucher gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz zwingender Bestimmungen des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen wird.